Politique de confidentialité

1. Informations sur la collecte de données personnelles et coordonnées de la personne responsable 1.1 Nous sommes heureux que vous visitiez notre site Web et vous remercions de votre intérêt. Ci-dessous, nous vous informons sur le traitement de vos données personnelles lors de l'utilisation de notre site Web. Les données personnelles sont toutes les données avec lesquelles vous pouvez être personnellement identifié. 1.2 Le responsable du traitement des données sur ce site Web au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD) est: Nom: PROFFIX Software AG Adresse: Bahnhofstrasse 17a, 7323 Wangs Courriel: info@proffix.net Numéro de téléphone: 081710 56 00 Le responsable du traitement des données personnelles est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles. 1.3 Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de données personnelles et d'autres contenus confidentiels (par exemple, commandes ou demandes de renseignements à la personne responsable), ce site Web utilise un ssL ou. Cryptage TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée par la chaîne "https: //" et le symbole de verrouillage dans la ligne de votre navigateur.
2. Collecte de données lorsque vous visitez notre site Web Lorsque vous utilisez notre site Web à des fins d'information, c'est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d'informations, nous collectons uniquement les données que votre navigateur transmet à notre serveur (ce que l'on appelle les "fichiers journaux du serveur"). Lorsque vous appelez notre site Web, nous collectons les données suivantes qui sont techniquement nécessaires pour que nous puissions afficher la page Web:     notre page Web visitée     date et heure au moment de l'accès     quantité des données envoyées en octet     source / référence, par laquelle vous êtes arrivé sur la page     navigateur utilisé     système d'exploitation utilisé     adresse IP Le traitement a lieu conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. f RGPD basé sur notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site Web. Les données ne seront pas transmises ou utilisées d'une autre manière. Nous nous réservons toutefois le droit de vérifier les fichiers journaux du serveur, des preuves concrètes ultérieures devraient indiquer une utilisation illégale.

3. Cookies Afin de rendre votre visite sur notre site Web plus attrayante et de vous permettre d'utiliser certaines fonctions, nous utilisons des cookies sur certaines pages. Ce sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil final. Certains cookies que nous utilisons sont supprimés après la session du navigateur, c'est-à-dire après la fermeture de votre navigateur (appelés cookies de session). D'autres cookies restent sur votre terminal et nous permettent ainsi qu'à nos sociétés partenaires de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants). Les cookies utilisés, collectent et traitent certaines informations utilisateur, telles que le navigateur et les données de localisation, ainsi que les valeurs d'adresse IP en taille individuelle. Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une période spécifiée, qui peut varier en fonction du cookie en question. En partie, les cookies servent à simplifier le processus de commande (par exemple, enregistrer le contenu d'un panier virtuel pour une visite ultérieure sur la page Web) en stockant les paramètres. Si des données personnelles sont également traitées par des cookies individuels mis en œuvre par nous, le traitement est effectué conformément à l'art. 6 Par. 1 lit. b RGPD à la mise en œuvre du contrat ou conformément à l'article 6 paragraphe 1 lit. pour préserver nos intérêts légitimes dans la meilleure fonctionnalité possible du site Web et une conception conviviale et efficace de la page visit f RGPD. Nous travaillons avec des partenaires publicitaires, qui nous aident à faire notre offre Internet pour vous des circonstances intéressantes. À cette fin, des cookies sont également stockés dans ce cas lorsque vous visitez notre site Web par des sociétés partenaires sur votre disque dur (cookies tiers). Vous pouvez configurer votre navigateur pour être informé de l'utilisation des cookies et décider individuellement de les accepter ou de désactiver l'acceptation des cookies, uniquement dans certains cas ou complètement. Chaque navigateur diffère dans la façon dont il gère les paramètres des cookies. Ceci est décrit dans le menu Aide de chaque navigateur, qui explique comment modifier vos paramètres de cookies. Vous pouvez les trouver pour le navigateur respectif sur les liens suivants: Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari ou Opera. Veuillez noter que pour la non-acceptation des cookies, la fonctionnalité de notre site Web peut être limitée.
4. Contact les données personnelles collectées dans le cadre du contact avec nous (par exemple via le formulaire de contact ou par e-mail). Les données collectées dans le cas d'un formulaire de contact peuvent être consultées à partir du formulaire de contact correspondant. Ces données sont stockées uniquement dans le but de répondre à votre demande de contact et à l'administration et à l'utilisation techniques associées. La base juridique du traitement des données est notre intérêt légitime à répondre à votre demande conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. f, RGPD). Si votre contact vise à conclure un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l'art. 6 (1). 1 lit. b, RGPD). Vos données seront supprimées après le traitement final de votre demande; tel est le cas s'il peut être déduit des circonstances que les faits en question ont été définitivement clarifiés et pour autant qu'il n'existe aucune obligation légale de stockage contraire.


5. Traitement des données lors de l'ouverture d'un compte client et pour le traitement des contrats conformément à l'art. 6 par. 1 lit. b RGPD, les données personnelles continueront à être collectées et traitées si vous nous en informez pour l'exécution d'un contrat ou lors de l'ouverture d'un compte client. Le type de données collectées peut être vu à partir des formulaires de saisie respectifs. Il est possible de supprimer votre compte client à tout moment et cela peut être fait en envoyant un message à l'adresse susmentionnée de la personne responsable. Nous stockons et utilisons les données que vous nous avez communiquées pour remplir vos obligations contractuelles. Après le traitement complet du contrat ou la suppression de votre compte client, vos données seront bloquées en considération des périodes de rétention fiscale et commerciale et supprimées après l'expiration de ces périodes, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou à une autre autorisation légale l'utilisation des données a été réservée par notre site, dont nous vous informerons en conséquence ci-dessous.


6. Utilisation de vos données pour le marketing direct (newsletter) Si vous vous abonnez à notre newsletter par e-mail, nous vous enverrons régulièrement des informations sur nos offres. La seule information obligatoire pour l'envoi de la newsletter est votre adresse e-mail. Une autre information possible est volontaire et est utilisée pour vous parler personnellement. Nous utilisons la procédure dite de double opt-in pour l'envoi de la newsletter. Cela signifie que nous ne recevrons une newsletter par e-mail que si vous avez explicitement confirmé que vous consentez à l'envoi de newsletters. Avec votre inscription, vous nous donnez votre consentement pour l'utilisation de vos données personnelles conformément à l'art. 6 Abs. 1 lit. un RGPD. Lorsque vous vous inscrivez à la newsletter, nous stockons votre adresse IP entrée par le fournisseur de services Internet (FAI) ainsi que la date et l'heure de l'inscription afin que nous puissions retracer toute utilisation abusive éventuelle de votre adresse e-mail à une date ultérieure. Les données que nous collectons lors de votre inscription à la newsletter seront utilisées exclusivement à des fins publicitaires sous forme de newsletter. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien fourni dans la newsletter ou par un message approprié à nous. Après votre annulation, votre adresse e-mail sera immédiatement supprimée de notre liste de distribution de newsletter, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit d'utiliser des données en excès, ce qui est autorisé par la loi et dont nous informons vous dans cette déclaration.


7. Traitement des données pour le traitement des commandes Pour traiter votre commande, nous travaillons en collaboration avec les prestataires de services suivants, qui nous soutiennent en tout ou en partie dans l'exécution des contrats conclus. Certaines données personnelles sont transférées à ces prestataires de services conformément aux informations suivantes. Les données personnelles que nous collectons seront transmises à la société de transport mandatée avec livraison dans le cadre de l'exécution du contrat, dans la mesure où cela est nécessaire à la livraison de la marchandise. Nous transmettrons vos données de paiement à l'établissement de crédit mandaté dans le cadre du traitement des paiements, si cela est nécessaire pour le traitement des paiements. Si un prestataire de services de paiement est utilisé, nous en informons explicitement ci-après. La base juridique pour la transmission de la section des données est l'article 6 1 lit. b, RGPD). 7.1 Utiliser PayPal Lors du paiement via PayPal, carte de crédit via PayPal, prélèvement automatique via PayPal ou - si disponible - "Achat sur compte" ou "Acompte" via PayPal nous donnons vos coordonnées de paiement dans le cadre du paiement sur PayPal (Europe) Sarl. Et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-après "PayPal"), plus loin. Les données sont transmises conformément à l'art. 6 par. 1 lit. b RGPD et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour le traitement des paiements. PayPal se réserve le droit d'effectuer une vérification de crédit pour les méthodes de paiement par carte de crédit via PayPal, prélèvement automatique via PayPal ou - si proposé - "achat sur compte" via PayPal. À cette fin, vos données de paiement seront traitées, si nécessaire, conformément à l'art. 6 par. 1 lit. f RGPD sur la base de l'intérêt légitime de PayPal à déterminer votre solvabilité. PayPal utilise le résultat de la vérification de crédit en ce qui concerne la probabilité statistique de défaut de paiement afin de décider de fournir le mode de paiement respectif. Les informations de crédit peuvent contenir des valeurs de probabilité (appelées valeurs de score). Lorsque les valeurs de score sont incluses dans les résultats de la vérification de crédit, elles sont basées sur une méthode mathématique et statistique scientifiquement reconnue. Le calcul des valeurs de score inclut, mais sans s'y limiter, les données d'adresse. Veuillez vous référer à la politique de confidentialité de PayPal pour plus d'informations sur la loi sur la protection des données, y compris les agences de crédit utilisées. Vous pouvez vous opposer à tout moment à ce traitement de vos données en envoyant un message à PayPal. Cependant, PayPal peut toujours être autorisé à traiter vos données personnelles si cela est nécessaire pour le traitement des paiements contractuels.7.2 Utilisation de Stripe Si vous choisissez un mode de paiement du prestataire de services de paiement Stripe, le paiement est traité par le prestataire de services de paiement Stripe Payments Europe Ltd, Block 4, Harcourt Center, Harcourt Road, Dublin 2, Irlande, à qui nous transmettons vos informations de commande (nom , adresse, numéro de compte, code bancaire, éventuellement numéro de carte de crédit, montant de la facture, devise et numéro de transaction). Vos données ne seront transmises à des fins de traitement de paiement qu'avec le prestataire de services de paiement Stripe Payments Europe Ltd. Pour plus d'informations sur la protection des données de Stripe, cliquez ici. 7.3 Utilisation de PostFinance Si vous avez opté pour le mode de paiement par carte de crédit (PostFinance), nous effectuerons le traitement des paiements via le prestataire de services de paiement PostFinance AG, Mingerstrasse 20, 3030 Berne, Suisse, à qui nous transmettons des informations dans le cadre des informations de commande communiquées. ainsi que les détails de votre commande (nom, adresse, numéro de compte, code bancaire, tout numéro de carte de crédit, montant de la facture, devise et numéro de transaction). La transmission de vos données se fait uniquement aux fins du paiement avec le prestataire de services de paiement PostFinance AG. Pour plus d'informations sur la protection des données chez PostFinance, cliquez ici. 7.4 Utilisation des vérifications de crédit Intrum Justitia Vos données personnelles ne seront transmises à Intrum Justitia que pour vérification de crédit. Les données ainsi transmises ne peuvent être utilisées que par notre prestataire de services pour l'accomplissement de sa mission. Les bases de données sont correctement enregistrées auprès du Commissaire fédéral à la protection des données et à l'information. Seuls les clients enregistrés ayant un intérêt suffisant pour l'information ont accès à la base de données. Pour plus d'informations sur la confidentialité d'Intrum Justitia, cliquez ici.


8. Services d'analyse Web AWStats Afin de pouvoir évaluer statistiquement notre site Web, nous utilisons le programme AWStats. Le programme est un logiciel gratuit d'analyse Web. Il est utilisé pour évaluer les fichiers journaux, créer le serveur Web sur la base des demandes des visiteurs. Le programme n'utilise pas de fichiers cookies pour l'évaluation. L'analyse statistique est effectuée via les fichiers journaux, qui contiennent également des adresses IP. Ces données ne peuvent pas être utilisées pour identifier des personnes spécifiques. Ces informations ne sont pas fusionnées avec d'autres sources de données et les informations sont supprimées après avoir été analysées statistiquement. Contrairement à d'autres programmes de statistiques, les données transmises à un serveur distant avec AWStats. Le programme est installé sur votre propre pack d'hébergement. Par exemple, le transfert de données à l'étranger est évité car notre serveur est situé en Suisse.
Google Analytics Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies", qui sont des fichiers texte stockés sur votre ordinateur. Ils permettent d'analyser l'utilisation de votre site Web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site Web sont généralement transmises et stockées sur un serveur Google aux États-Unis. Ce site utilise exclusivement Google Analytics avec l'extension "_anonymizeIp ()", qui assure une anonymisation de l'adresse IP par raccourcissement et exclut une relation personnelle directe. Votre adresse IP sera tronquée par Google dans les États membres de l'Union européenne ou d'autres parties à l'accord sur l'Espace économique européen. L'adresse IP complète ne sera transférée qu'à un serveur Google aux États-Unis et raccourcie dans des cas exceptionnels. Dans ces cas exceptionnels, ce traitement est effectué conformément à l'art. 6 par. 1 lit. f RGPD basé sur notre intérêt légitime dans l'analyse statistique du comportement des utilisateurs à des fins d'optimisation et de marketing. En notre nom, Google utilisera ces informations dans le but d'évaluer votre utilisation du site Web, de compiler des rapports sur l'activité du site Web et de nous fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas confondue avec d'autres données Google. Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur. Cependant, veuillez noter que si vous refusez d'utiliser les cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web. En outre, vous pouvez empêcher la collecte de données générées par le cookie et liées à l'utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) et au traitement des données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur. Comme alternative au plug-in de navigateur ou dans les navigateurs sur les appareils mobiles, cliquez sur le lien suivant pour définir un cookie de désactivation, empêchant à l'avenir l'acquisition par Google Analytics sur ce site Web (ce cookie de désactivation ne fonctionne que dans ce navigateur et uniquement pour ce domaine, supprimez vos cookies dans ce navigateur, vous devez cliquer à nouveau sur ce lien): désactiver Google Analytics Google LLC est basé aux États-Unis et certifié pour la Convention européenne des États-Unis sur la protection des données "Privacy Shield", dont la conformité avec l'UE garanties de protection des données. Ce site Web utilise également Google Analytics pour une analyse indépendante des appareils des flux de visiteurs, qui est effectuée via un ID utilisateur. Vous pouvez désactiver l'analyse croisée des appareils de votre utilisation dans votre compte sous "Mes données", "données personnelles". Pour plus d'informations sur la façon dont Google Analytics traite les données des utilisateurs, consultez la politique de confidentialité de Google.

9. Tools and miscellaneous

Google Maps
On our website we use Google Maps (API) from Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google Maps is a web service for displaying interactive (country) maps in order to display geographical information visually. Using this service will show you our location and make it easier for you to find us. Already when you call those bases, the map of Google maps is included in that, information is about your use of our Web site (such as Your IP-address) transferred to a server of Google in the USA and stored there. This is done regardless of whether Google provides an account that you are logged in, or if no user account exists. If you are logged in to Google, your information will be directly associated with your account. If you do not wish to be associated with your profile on Google, you must log out before activating the button. Google saves your data (even for users who are not logged in) as usage profiles and evaluates them. Such an evaluation is carried out in particular in accordance with Art. 6 para. 1 lit.f GDPR on the basis of Google's legitimate interests in the insertion of personalised advertising, market research and/or demand-oriented design of its website. You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact Google to exercise this right. Google LLC, based in the USA, is certified for the us-European data protection agreement "Privacy Shield", which guarantees compliance with the data protection level applicable in the EU. If you do not agree to the future transmission of your data to Google in the context of the use of Google Maps, it is also possible to completely deactivate the Google Maps web service by switching off the JavaScript application in your browser. Google maps and hence the map display on this website may not be used. The terms and conditions of Google can be found here; the additional terms and conditions for Google maps can be found here. For detailed information on data protection in connection with the use of Google maps on the Internet page of Google or here.

Google Web Fonts
This site uses web fonts provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google") to uniformly display fonts. When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache in order to display texts and fonts correctly. When you call up a page of our website that contains a social plugin, your browser makes a direct connection with Google servers. Google thus becomes aware that our web page was accessed via your IP address. The use of Google Web fonts is done in the interest of a uniform and attractive presentation of our website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1)(f) DSGVO. If your browser does not support web fonts, a standard font is used by your computer. Google LLC, based in the USA, is certified for the us-European data protection agreement "Privacy Shield", which guarantees compliance with the data protection level applicable in the EU. For more information about Google Web Fonts, please see here and the Google Privacy Policy here.


Fonts.com

Our website uses "fonts.com", a font service of Linotype GmbH ("fonts.com"), Werner-Reimers-Strasse 2-4, 61352 Bad Homburg, Germany. Each time you visit this website, files are loaded from a fonts.com server to display the texts in a specific font. Your IP address can be transferred to a "fonts.com" server and stored in the usual weblog. "fonts.com" is responsible for the further processing of this information. Please refer to the "fonts.com" privacy policy for the corresponding conditions and settings.


Tawk.to

Our website optionally offers the application of Tawk.to (a live chat software of Tawk.to ltd, Old Town, Riga). The chat is integrated in the source code of our website via a script. By using the chat you automatically use the services of Tawk.to. The data collected includes: Chat history, IP address, pages accessed on this website and your country of origin. These data are not passed on to third parties and are only used for protection and internal statistics. By using the chat you agree that you do. The data collected with Tawk.to technologies will not be used to personally identify the visitor to this website. Please refer to Tawk.to's privacy policy for the purpose and scope of data collection and the further processing and use of the data by Tawk.to as well as your rights and setting options for the protection of your privacy.


Social Plugin from Facebook

On our site, so-called social plugins (“plugins”) of the social network Facebook are used, which is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). The plugins are marked with a Facebook logo or the words “Social plugin from Facebook” or “Facebook social plugin”. You can find an overview of the Facebook plugins and what they look like here. When you visit a page of our website containing a social plugin, your browser establishes a direct connection to Facebook’s servers. The content of the plugin is transferred from Facebook directly to your browser, which then embeds it into the page. By integrating the plugin, Facebook receives the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have a Facebook account or are not currently logged in to Facebook. This information (including your IP address) is transmitted from your browser directly to a Facebook server in the USA and stored there. If you are logged into Facebook, it can directly link your visit to our site to your Facebook profile. If you interact with the plugins, for example by pressing the “like” button or making a comment, this information is also transmitted directly to a Facebook server and stored there. The information is also posted on your Facebook profile and displayed to your Facebook friends. Please see Facebook’s privacy policies for the purpose and scope of data collection and the further processing and use of data by Facebook, as well as your rights and settings options for protecting your privacy. If you do not want Facebook to link the data collected on our website to your Facebook account, you should log out of Facebook before visiting our website. You can also completely prevent the loading of the Facebook plugins with add-ons to your browser, for example “Facebook Blocker”.


Social Media Plugin from Instagram

Our website uses so-called social plugins (“plugins”) by Instagram, which is operated by Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA (“Instagram”). The plugins are marked with an Instagram logo, for example, in the form of an “Instagram camera”. An overview of the Instagram plugins and what they look like can be found here. When you visit a page of our website containing a social plugin, your browser establishes a direct connection to Instagram’s servers. The content of the plugin is transferred from Instagram directly to your browser, which then embeds it into the page. By integrating the plugin, Instagram receives the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have an Instagram account or are not currently logged in to Instagram. This information (including your IP address) is transmitted from your browser directly to an Instagram server in the USA and stored there. If you are logged in to Instagram, Instagram can link your visit to our site to your Instagram account directly. If you interact with the plugins, for example by pressing the “Instagram” button, this information is also transmitted directly to an Instagram server and stored there. The information is also published on your Instagram account and displayed to your contacts there. Please see Instagram’s privacy policies for the purpose and scope of data collection and the further processing and use of data by Instagram, as well as your rights and settings options for protecting your privacy. If you do not want Instagram to link the data collected on our website to your Instagram account, you should log out of Instagram before visiting our website. You can completely block the loading of Instagram plugins with add-ons for your browser, for example with the script blocker “NoScript”.


10. Rights of the affected parties

The applicable data protection law grants you comprehensive rights of data subjects (rights of information and intervention) vis-a-vis the data controller with regard to the processing of your personal data, about which we inform you below:

  • Right to information in accordance with article 15 GDPR: in particular, a right to receive information, have your personal data processed by us, the purposes of the processing, the categories of processed personal data, the recipients or categories of recipients; to which your data were disclosed or are the existence of a right to correction, cancellation, constraint processing, object to the processing, the planned storage period or the criteria for the determination of the storage period, complaint to a supervisor, the origin of your data, if it is not collected by us when you, the existence of an automated decision making including profiling, and any meaningful information about the involved logic and the specific scope and the intended effects of such processing, as well as your right to be informed as to which guarantees exist in accordance with article 46 GDPR in forwarding your data to third countries;

  • Right of rectification in accordance with article 16 GDPR: you have the right incorrect data relating to you for immediate rectification and/or completion of your incomplete data stored by us.

  • Right to cancellation in accordance with article 17 GDPR: you have the right to require the deletion of your personal data when the conditions of article 17 para. 1 GDPR. This right however in particular then does not exist, if the processing to the exercise of the right to freedom of expression and information, to comply with a legal obligation, for reasons of public interest or to claim, exercise or defence of legal claims is required;

  • The Right to restrict the processing pursuant to Art. 18 GDPR: You have the right to request the restriction of the processing of your personal data as long as the accuracy of your data contested is verified, if you refuse to delete your data due to inadmissible data processing and instead request the restriction of the processing of your data, if you need your data to assert, exercise or defend legal claims, after we no longer need this data after the purpose has been achieved or if you have filed an objection for reasons of your particular situation, as long as it has not yet been determined whether our legitimate reasons predominate;

  • If you have exercised your right to have the responsible party correct, delete or limit the processing, this party is obliged to inform all recipients to whom the personal data that concerns you has been disclosed of this correction or deletion of the data or restriction on processing, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort. It is your right to have the responsible party inform you regarding such recipients.

  • You have the right to receive the personal data you have provided to us in a structured, current and machine-readable format or to request its transfer to another responsible person, insofar as this is technically feasible.

  • Right to revoke consents granted in accordance with Art. 7 para. 3 GDPR: You have the right to revoke consent to the processing of data at any time with effect for future for the future. In the event of revocation, we will delete the data concerned without delay, unless further processing can be based on a legal basis for processing without consent. The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its revocation.

  • Right of appeal under Art. 77 GDPR: If you believe that the processing of personal data concerning you is contrary to the GDPR, you have the right of appeal to a supervisory authority, in particular in the Member State where you reside, work or suspected infringement, without prejudice to any other administrative or judicial remedy.


11. Right of objection

When we process your personal data in the framework of interests as a result of our overriding legitimate interest, have you at any time right for reasons arising from your particular situation to the processing to file an opposition with effect for the future. If you exercise your right of objection, we end the processing the affected data. We will however continue processing the data if we have demonstrably compelling reasons for processing which are in need of protection and which outweigh the interests, rights and freedoms of the data subject, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims. If your personal data are processed by us in order to participate in direct marketing, you have the right at any time object to the processing of personal data relating to you for the purpose of such advertising. You can object as described above. If you exercise your right of objection, we end the processing the affected data.


12. Duration of the retention of personal data

The duration of the retention of personal data shall be determined on the basis of the respective statutory retention period (e.g., trade and tax retention periods). After the deadline, the data are routinely deleted when they are no longer necessary for the performance of the contract or contract and/or continues on our part no legitimate interest in the further storage.


Zurich, 14 May 2018